venerdì 26 ottobre 2012

Fuochi Notturni - Night Fires necklace

In attesa di rientrare nei ranghi e tornare a creare con il mio supporto preferito (la carta), ho terminato questo ciondolo. I colori sono quelli da me piu' amati, rosso e nero. Tinte forti, un po' gotiche. Fuochi notturni che squarciano il buio, scintille improvvise che s'innalzano come segnali. Esplosioni di energia pura, riequilibrate dal nero circostante.
E' come se la potenza primordiale in ognuno di noi, il Chi o Qui (nel Feng Shui è il soffio vitale che anima gli esseri e gli ambienti) debba farsi strada in maniera forte, sovrastando qualsiasi cosa a se' vicina. Molto psicologico da parte mia, poichè riflette un periodo di intenso stress e si sa, l'arte è fortemente terapeutica.

Fuochi Notturni - Night Fires necklace - Eco-friendly Wearable Art - OOAK.
 
Waiting to fall into line and get back to creating with my preferred media (paper), I have finished this pendant. The colors are the ones most 'beloved, red and black. Strong colors, a little 'Gothic. Fireworks in the night that pierce the darkness, sudden sparks that rise like signals. Bursts of pure energy, rebalanced by the surrounding black.
It's like if primordial power within us, the Chi or Qui (in Feng Shui is the vital breath that animates beings and the environment) must make his way with strongness and dominate everything around it. Very psychological for me, as it reflects a period of high stress and you know, art is very therapeutic.
 
 

 
 
 
 

4 commenti: